Use any of the methods described under Assigning cables to connections to open the Assign Cable dialog for a particular connection.