Arquivo leia-me - IBM Tivoli Storage Manager Server Fix Pack 7.1.1.000

O IBM® Tivoli Storage Manager Server Fix Pack 7.1.1.000 está disponível. As seções a seguir fornecem informações sobre os requisitos do sistema, instalação e outros recursos para o servidor.

Índice

Descrição

O servidor Tivoli Storage Manager fornece backup, archive e serviços de gerenciamento de espaço para clientes. Você pode configurar vários servidores em sua rede corporativa para equilibrar recursos da rede, processador e armazenamento.

Para visualizar os APARs resolvidos no Fix Pack 7.1.1.000, consulte APARs do Servidor resolvidos no Fix Pack 7.1.1.000.

Compatibilidade com Versões Anteriores

Para obter a compatibilidade com versões anteriores, consulte IBM Tivoli Storage Manager Server/Client Compatibility and Upgrade Considerations.

Requisitos do Sistema

Para obter informações sobre os requisitos do sistema do servidor, consulte o website dos sistemas operacionais suportados do Tivoli Storage Manager.

Instalando e Atualizando o Tivoli Storage Manager

Para obter instruções de instalação do servidor, consulte o procedimento para seu sistema operacional:
IBM AIX
Instalando o Servidor
HP-UX
Instalando o Servidor
Linux
Instalando o Servidor
Oracle Solaris
Instalando o Servidor
Microsoft Windows
Instalando o Servidor
Antes de aplicar o Fix Pack 7.1.1.000, execute as ações a seguir:
  • Verifique a configuração para a opção do servidor ALLOWREORGINDEX, que especifica se a reorganização do índice iniciada pelo servidor está ativada. É possível verificar a configuração no arquivo dsmserv.opt. O processo de reorganização do índice pode ser alterado após o upgrade, dependendo da configuração:
    • Se nenhum valor for especificado para a opção do servidor ALLOWREORGINDEX, a reorganização do índice não ocorrerá antes do upgrade. Após o upgrade, todos os índices serão reorganizados. Para as tabelas especificadas com a opção DISABLEREORGINDEX, os índices serão reorganizados offline. Para todas as outras tabelas, os índices serão reorganizados online.
    • Se um valor de YES for especificado para a opção do servidor ALLOWREORGINDEX, todos os índices serão reorganizados antes do upgrade. Após o upgrade, para as tabelas especificadas com a opção DISABLEREORGINDEX, os índices serão reorganizados offline. Para todas as outras tabelas, os índices serão reorganizados online.
    • Se um valor de NO for especificado para a opção do servidor ALLOWREORGINDEX, a reorganização do índice não ocorrerá antes do upgrade e não ocorrerá após o upgrade.
  • Se o sistema Tivoli Storage Manager incluir volumes do conjunto de armazenamentos em conjuntos de armazenamentos deduplicados e o parâmetro ACCESS=DESTROYED estiver configurado para os volumes, considere a atualização dos volumes emitindo o comando UPDATE VOLUME e especificando o parâmetro ACCESS=UNAVAILABLE. Se você não especificar o parâmetro ACCESS=UNAVAILABLE e os conjuntos de armazenamentos incluírem muitos objetos, poderá sofrer atrasos durante o upgrade. Para evitar atrasos, conclua as etapas a seguir:
    1. Para volumes do conjunto de armazenamentos afetados para os quais o parâmetro ACCESS=DESTROYED é configurado, execute o comando UPDATE VOLUME e especifique o parâmetro ACCESS=UNAVAILABLE.
    2. Faça upgrade do servidor.
    3. Execute o comando UPDATE VOLUME novamente. Para volumes dos conjuntos de armazenamentos para os quais o parâmetro ACCESS=UNAVAILABLE foi configurado anteriormente, especifique o parâmetro ACCESS=DESTROYED. Considere a atualização de um volume de cada vez, para que seja possível monitorar o uso do sistema e recursos do IBM DB2 e assegurar-se de que o processo de atualização não afeta as cargas de trabalho de produção.
    Durante o upgrade, se o servidor detectar volumes para os quais o parâmetro ACCESS=DESTROYED é configurado, o recurso para recuperar arquivos danificados a partir de um servidor de replicação de destino será desativado. Se você pretender usar o recurso, aguarde até que o upgrade seja concluído e o uso de recursos do servidor esteja no mínimo. Em seguida, emita o seguinte comando:
    set replrecoverdamaged on
    Ao emitir esse comando, o sistema iniciará uma varredura de tabelas de banco de dados para objetos danificados que podem ser recuperados. Se muitos arquivos danificados forem detectados, a varredura poderá demorar uma quantia de tempo considerável. Durante os processos de replicação de nó subsequente, os arquivos replicados danificados no servidor de replicação de origem podem ser substituídos pelos arquivos não danificados do servidor de replicação de destino.

Atualizações, Limitações e Problemas Conhecidos

As atualizações, limitações e problemas conhecidos estão documentados em forma de notas técnicas na base de conhecimento do Suporte em http://www.ibm.com/support/entry/portal/Overview/Software/Tivoli/Tivoli_Storage_Manager. Conforme os problemas são descobertos e resolvidos, o Suporte de Software IBM atualiza a base de conhecimento. Procurando na base de conhecimento, é possível localizar soluções ou soluções alternativas para problemas.

Atualizações

Para obter uma lista de novos recursos no Fix Pack 7.1.1.000, consulte Atualizações para o componente do servidor Tivoli Storage Manager.

Gerenciando dados replicados com políticas definidas no servidor de replicação de destino

Para gerenciar dados replicados com políticas definidas no servidor de replicação de destino, ative o recurso executando o comando SET DISSIMILARPOLICIES.

Se o recurso for ativado, a melhor prática será executar o comando EXPIRE INVENTORY imediatamente após a conclusão do comando REPLICATE NODE. Se um arquivo pertencer a um nó configurado para replicação e o arquivo for planejado para expiração, esse arquivo não poderá ser expirado e excluído, a menos que ele seja replicado primeiro. Executando o processo de expiração imediatamente após o processo de replicação, é possível assegurar-se de que os arquivos expirados sejam excluídos sem atraso. Dessa maneira, é possível evitar problemas, como crescimento inesperado do banco de dados e crescimento do conjunto de armazenamentos.

Para procurar as informações mais recentes sobre atualizações, consulte Atualizações para Tivoli Storage Manager Fix Pack 7.1.1.000.

Limitações e problemas conhecidos

No momento da publicação, as limitações e problemas a seguir eram conhecidos:

Tivoli Storage Manager Console não está disponível
O Tivoli Storage Manager Management Console, que é um snap-in do Microsoft Management Console (MMC), não é mais entregue com o Tivoli Storage Manager. Se estiver configurando ou fazendo upgrade de um servidor Tivoli Storage Manager que está instalado em um sistema operacional Microsoft Windows, os métodos preferenciais serão usar os assistentes de configuração e upgrade. É possível usar os assistentes para concluir diversas tarefas de configuração do servidor. No entanto, não é possível usar os assistentes para estender o esquema do Active Directory para que os clientes possam descobrir servidores automaticamente.
Crescimento inesperado do banco de dados e desempenho comprometido
Em algumas circunstâncias, o crescimento inesperado do banco de dados e o desempenho comprometido podem ocorrer com um servidor Tivoli Storage Manager. Para obter detalhes sobre esse problema e como resolvê-lo, consulte Techdoc 1452156.
Problemas com o comando AUDIT LIBVOLUME
É possível usar o comando AUDIT LIBVOLUME em alguns sistemas operacionais para determinar se um volume da fita está intacto e para auditar dados no volume da fita. Não execute o comando AUDIT LIBVOLUME se o servidor Tivoli Storage Manager estiver instalado em um sistema operacional Solaris. Antes de executar o comando AUDIT LIBVOLUME, revise as informações a seguir:
  • Se o Tivoli Storage Manager estiver instalado em um sistema operacional AIX, HP-UX, Linux ou Windows, emita o comando AUDIT LIBVOLUME a partir de um volume de fita verificado em uma biblioteca. Após emitir o comando, o volume da fita física inteiro é auditado. Se erros forem detectados, será possível usar o comando AUDIT VOLUME para corrigir volumes do conjunto de armazenamentos na fita, se todos os dados de volume da fita ainda existirem no conjunto de armazenamentos.
  • Se o Tivoli Storage Manager estiver instalado em um sistema operacional Windows e você emitir o comando AUDIT LIBVOLUME para um volume da fita em uma biblioteca da fita IBM 03584L22 (nível de firmware C460), o volume será auditado. No entanto, o volume da fita não será ejetado e movido automaticamente de uma unidade para o intervalo de início. Deve-se efetuar check-out manualmente do volume da fita após a auditoria e movê-lo para o intervalo de início.
  • Se o Tivoli Storage Manager estiver instalado em um sistema operacional Solaris e você emitir o comando AUDIT LIBVOLUME e, em seguida, emitir o comando HALT após a auditoria, o sistema host em que o Tivoli Storage Manager está instalado poderá falhar inesperadamente.

Para procurar as informações mais recentes sobre limitações e problemas conhecidos, que podem incluir itens adicionais, consulte Limitações e problemas conhecidos para Tivoli Storage Manager Fix Pack 7.1.1.000.

Informações sobre copyright e marcas comerciais

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

Avisos

A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNECE ESTA PUBLICAÇÃO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA”, SEM GARANTIA DE NENHUM TIPO, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS A ELAS NÃO SE LIMITANDO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE NÃO INFRAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO. Alguns países não permitem a exclusão de garantias expressas ou implícitas em certas transações; portanto, essa disposição pode não se aplicar ao Cliente.

Essas informações podem conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos. São feitas alterações periódicas nas informações aqui contidas; tais alterações serão incorporadas em futuras edições desta publicação. A IBM pode, a qualquer momento, aperfeiçoar e/ou alterar os produtos e/ou programas descritos nesta publicação, sem aviso prévio.

Marcas registradas

IBM, o logotipo IBM e ibm.com são marcas comerciais ou marcas registradas da International Business Machines Corp., registradas em vários países no mundo todo. Outros nomes de produtos e serviços podem ser marcas comerciais da IBM ou de outras empresas. Uma lista atual de marcas comerciais da IBM está disponível na web em "Informações sobre Direitos Autorais e Marcas Comerciais" em http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Linux é uma marca registrada da Linus Torvalds nos Estados Unidos e/ou em outros países.

Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

UNIX é uma marca registrada do The Open Group nos Estados Unidos e/ou em outros países.

Outros nomes de empresas, produtos ou serviços podem ser marcas comerciais ou marcas de serviços de terceiros.

TERMOS DE LICENÇA E CONDIÇÕES, AVISOS E INFORMAÇÕES DE TERCEIROS

O contrato de licença para este produto refere-se a este arquivo para obter detalhes relativos a termos e condições aplicáveis ao código de software de terceiros incluído neste produto e para avisos e outras informações específicas que a IBM deve lhe fornecer em sua licença a determinados códigos de software. Os termos e condições, avisos e outras informações relevantes são fornecidos ou referenciados abaixo. Observe que qualquer versão das licenças a seguir que não estiverem em inglês não é oficial e é fornecida apenas para sua conveniência. A versão em inglês das licenças abaixo, fornecidas como parte da versão em inglês deste arquivo, é a versão oficial.

Não obstante, os termos e condições de qualquer outro contrato que você possa ter com a IBM ou com qualquer uma de suas entidades relacionadas ou afiliadas (coletivamente "IBM"), os códigos de softwares de terceiros identificados a seguir serão "Componentes Excluídos" e estarão sujeitos aos termos e condições a seguir:
  • os Componentes Excluídos são fornecidos no "ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM"
  • A IBM ISENTA DE TODA E QUAISQUER GARANTIAS E CONDIÇÕES EXPRESSAS E IMPLÍCITAS COM RESPEITO AOS COMPONENTES EXCLUÍDOS, INCLUINDO, MAS A ELAS NÃO SE LIMITANDO, A GARANTIA DE NÃO INFRAÇÃO OU INTERFERÊNCIA E AS GARANTIAS E CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO
  • A IBM não se responsabilizará ou indenizará o cliente pelas reivindicações relacionadas aos Componentes Excluídos
  • A IBM não poderá ser responsabilizada por quaisquer danos consequenciais, diretos, indiretos, incidentais, especiais, exemplares ou punitivos com relação aos Componentes Excluídos.