9.1 版

快速入門手冊

本手冊提供您 IBM InfoSphere Information Server 基本安裝的概觀。

若要取得其他語言以及可使用協助工具格式的《快速入門手冊》，請參閱 Web 上的文件，以及 IBM InfoSphere Information Server 9.1 Product Documentation and Quick Start Guides 媒體上的文件。

產品概觀

IBM InfoSphere Information Server 針對企業的需要提供了詳盡、完整的資訊整合和控管功能。InfoSphere Information Server 套件包括：

InfoSphere Information Server for Data Integration
InfoSphere Information Server for Data Quality
InfoSphere Business Information Exchange
InfoSphere Information Server Enterprise Edition

IBM® InfoSphere® Information Server 結合了 IBM InfoSphere Business Glossary、IBM InfoSphere Blueprint Director、IBM InfoSphere Data Quality Console、IBM InfoSphere DataStage®、IBM InfoSphere FastTrack、IBM InfoSphere Information Analyzer、IBM InfoSphere Metadata Workbench、IBM InfoSphere Information Services Director 及 IBM InfoSphere QualityStage™ 等技術。

步驟 1: 存取軟體

如果您沒有安裝媒體，請移至 IBM Passport Advantage® 網站來下載產品。請下載安裝套件及授權套件。如需相關資訊，請參閱下載指示。

安裝套件包含下列元件：

InfoSphere Information Server 套組中的產品模組
產品模組的用戶端
IBM DB2®（選用）
IBM WebSphere® Application Server
產品文件

授權套件包含安裝程式所需要的檔案。

若要下載任何修正套件或更新項目，請移至 IBM 支援中心入口網站或 Knowledge Collection。

步驟 2: 評估系統需求

請確定您的電腦符合系統需求。您可以使用 Software Products Compatibility Reports tool 來檢視詳細的系統需求。

如需 IBM Information Server 套件，請參閱下列鏈結：InfoSphere Information Server Business Information Exchange、InfoSphere Information Server for Data Integration、InfoSphere Information Server for Data Quality 或 InfoSphere Enterprise Edition。

步驟 3: 規劃安裝及架構

您會在一台電腦上安裝 InfoSphere Information Server 產品模組和元件，或是分散到多台電腦之間。InfoSphere Information Server 會分下列各「層」來安裝：meta 資料儲存庫層、服務層、引擎層，以及用戶端層。

下圖顯示分散在三台電腦之間的安裝。如需架構的詳細資訊，請參閱《IBM InfoSphere Information Server 規劃、安裝與配置手冊》。

電腦 A 包含用戶端層。電腦 B 包含服務及 meta 資料儲存庫層，而電腦 C 則包含引擎層。

步驟 4: 安裝及配置產品模組和元件

請檢閱版本注意事項以取得最新資訊，確保安裝成功。

請針對下列範例情況之一，遵循安裝和配置的指示：

若要從舊版升級，請移轉到 InfoSphere Information Server 的新安裝。若您在移轉之前未使用新的安裝，則可以遵循上述任一個實務範例，建立您移轉至的安裝。如需相關資訊，請參閱《移轉至 IBM InfoSphere Information Server 9.1 版》。