You can customize VTAM® messages, commands, and the translation table by coding your own USS table. For example, you can change messages to provide non-English text, change characteristics of a message, or change the syntax or default values for a command.
Any changes to VTAM messages or commands should be made with supplementary user-defined USS tables. The IBM-supplied USS tables should not be changed or removed because they are used to define all commands and messages that are not defined in a user-written table. The name of the user-defined USS table should be different from any of the default tables.
If you plan to make extensive changes in your user-defined USS table, you might find that the easiest way to generate the table is to copy the IBM-supplied USS tables and make changes to the new copies.
For more information about the MODIFY TABLE command, see z/OS Communications Server: SNA Operation.