You must ask the agent to translate GETBULK requests into multiple GETNEXT requests. This is basically the default and is specified in the DPI REGISTER packet. The majority of DPI subagents will run on the same machine as the agent, or on the same physical network. Therefore, repetitive GETNEXT requests remain local, and, in general, should not be a problem.