Each OS and RDBMS has its own set of tools which might be useful in performance monitoring. Talking to the sysadmin or DBA might provide some useful monitoring strategies.