File file-name is not in an HSM managed file system.
TSM detects that the file is not in an HSM managed file system, and therefore, it cannot perform the operation requested.
TSM does not set the file attributes.
Add space management to the file system, migrate the file, and then retry the operation.