Quoted strings are terminated at the end of a line. For the most part, ISPF does not parse panels or skeletons. Usually any data on a line that starts with a ')' in column 1 is highlighted as a keyword.