The server refuses the client session because the client program version level is older than that supported by the server program. For certain problems (such as the compression fix), once a node connects to the server using the newer client, the server records this fact and will not let this node back off this client version to a version that does not include the fix.
Server operation continues.
Apply service to the client program to make it compatible with the newer server program.