To install a Language Pack on Windows you need to use the installer on
the Language Pack image. The procedure is the same on the Agent host,
hub Tivoli® Enterprise Monitoring
Server, Tivoli Enterprise
Portal Server, and Tivoli Enterprise
Portal desktop client.
Perform the following procedure:
- Start lpinstaller.exe from the Language Pack
image.
- Select the language of the installer and click OK.
Note: In this
step, you select the language for the installer user interface, not
the language pack that will be installed.
- Click Next on the Introduction window.
- Select Add/Update and click Next.
- Select the folder where the National Language Support package
(NLSPackage) files are located. This is the nlspackage folder
on the Language Pack DVD.
- Select ITCAM Agent for J2EE.
- Select the languages to install and click Next.
Note: You
can hold down the Ctrl key for multiple selections.
- Examine the installation summary page and click Next to
begin installation.
- Click Next.
- Click Finish to exit the installer.
- If you are installing the Language Pack on a Tivoli Enterprise Monitoring Server, Tivoli Enterprise Portal Server,
or Tivoli Enterprise Portal
desktop client, start the Manage Tivoli Monitoring Services utility,
and use it to restart the server or client. If the Eclipse Help Server
is running, restart it as well.