Cognos Business Intelligence 10.2.1 documentation

Product documentation


Abstract

This page provides links to PDF versions of the IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 and 10.2.1.1 product documentation. Select documents are also available in EPUB format. You can find BI 10.2.0 PDF documents here http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27024067.

Cognos Insight documents are available at http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27024983

Cognos Analysis for Microsoft Excel version 10.1 documents are available at http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27023015
Cognos Analysis for Microsoft Excel version 10.2 documents are available at http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037779

Cognos TM1 version 10.1 and 10.1.1 documents are available at
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27021893
Cognos TM1 version 10.2 documents are available at
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27039342

The Business Intelligence Pattern 2.0 User Guide works with Business Intelligence products and is available in the following formats:
PDF: http://public.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/en/2.0/bipattern_ug.pdf
EPUB: http://public.dhe.ibm.com/software/data/cognos/documentation/docs/en/2.0/bipattern_ug.epub
HTML: http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cbi/v10r2m1/nav/2_0

Content

Català | Dansk | Deutsch | English | Español | Français | Hrvatski | Italiano | Magyar | Nederlands | Norsk | Polski | Português brasileiro | Română | Slovenčina | Slovenščina | Svenska | Türkçe | suomi | Čeština | Ελληνικά | Русский | Қазақша | ภาษาไทย | 日本語 | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 |

Català (Centre d'Informació) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administració i desplegament
Cognos Connection Guia de l'usuari    enllaç a PDF 10.2.1 enllaç a PDF 10.2.1.1
Creació personalitzada
Cognos Workspace Guia de l'usuari    enllaç a PDF 10.2.1 enllaç a PDF 10.2.1.1

Dansk (Informationscenter) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Skriv og opret
Brugervejledning til Cognos Workspace    link til PDF 10.2.1 link til PDF 10.2.1.1
Installér
Analysis - Kom godt i gang    link til PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Kom godt i gang    link til PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Kom godt i gang    link til PDF 10.2.1  
Reporting - Kom godt i gang    link til PDF 10.2.1  

Deutsch (Informationszentrale) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Verwaltung und Bereitstellung
Business Intelligence - Neue Features    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
Cognos Connection - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
Business Intelligence - Verwaltung und Sicherheit    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
PowerPlay Migration und Administration    Link zu PDF 10.2.1  
Verwendung von IBM Cognos Series 7 und IBM Cognos Business Intelligence in derselben Umgebung    Link zu PDF 10.2.1  
Analyse und Erstellung
Analysis Studio - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office - Benutzerhandbuch  Link zu PDF 10.2.0  
Authoring und Erstellung
PowerPlay Client - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
PowerPlay Studio - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Cognos Workspace - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
Event Studio Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Query Studio - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Report Studio - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
Metric Studio - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced - Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
Real-time Monitoring Dashboard Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Einführung    Link zu PDF 10.2.1  
Entwicklung
Transformer - Automatisierung    Link zu PDF 10.2.1  
Installation
Analysis - Schnelleinstieg    Link zu PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Schnelleinstieg    Link zu PDF 10.2.1  
PowerPlay Client - Installation und Konfiguration    Link zu PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Schnelleinstieg    Link zu PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office - Installation  Link zu PDF 10.2.0  
IBM Cognos Business Intelligence - Beispiele    Link zu PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Installation und Konfiguration    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
PowerPlay - Schnelleinstieg    Link zu PDF 10.2.1  
Reporting - Schnelleinstieg    Link zu PDF 10.2.1  
Modellierung und Design
Handbuch 'Dynamische Abfragen'    Link zu PDF 10.2.1  
Richtlinien für das Modellieren von Metadaten    Link zu PDF 10.2.1  
Transformer Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1  
Dynamic Query Analyzer Benutzerhandbuch    Link zu PDF 10.2.1 Link zu PDF 10.2.1.1
Releaseinformationen
Business Intelligence - Releaseinformationen    Link zu PDF 10.2.1  
PowerPlay - Releaseinformationen    Link zu PDF 10.2.1  
PowerPlay Client - Releaseinformationen    Link zu PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring - Releaseinformationen    Link zu PDF 10.2.1  
Fehlerbehebung
Business Intelligence Fehlerbehebung    Link zu PDF 10.2.1  

English (Information Center) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administer and Deploy
Business Intelligence New Features Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1 link to EPUB 10.2.1.1
Cognos Connection User Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
Business Intelligence Administration and Security Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
Planning a Migration from IBM Cognos Series 7 to IBM Cognos BI    link to PDF 10.2.1  
PowerPlay Migration and Administration Guide    link to PDF 10.2.1  
Using IBM Cognos Series 7 and IBM Cognos Business Intelligence in the Same Environment    link to PDF 10.2.1  
Analyze and Create
Analysis Studio User Guide    link to PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office User Guide  link to PDF 10.2.0    
Author and Create
PowerPlay Client User Guide    link to PDF 10.2.1  
PowerPlay Studio User Guide    link to PDF 10.2.1  
Cognos Workspace User Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
Event Studio User Guide    link to PDF 10.2.1  
Query Studio User Guide    link to PDF 10.2.1  
Report Studio User Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
Metric Studio User Guide    link to PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced User Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
Real-time Monitoring Dashboard User Guide    link to PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench User Guide    link to PDF 10.2.1  
Business Intelligence Getting Started Guide    link to PDF 10.2.1  
Develop
Transformer Developer Guide    link to PDF 10.2.1  
Transformer Automation Guide    link to PDF 10.2.1  
Data Manager Function and Scripting Reference Guide    link to PDF 10.2.1  
PowerPlay Macro Reference Guide    link to PDF 10.2.1  
Install
Mobile Installation and Administration Guide    link to PDF 10.2.1  
Mobile Installation and Administration Guide 10.2.1.2      link to PDF 10.2.1.2
Analysis Quick Start Guide    link to PDF 10.2.1  
Business Intelligence Quick Start Guide    link to PDF 10.2.1  
Business Intelligence Installation and Configuration Guide for z/OS    link to PDF 10.2.1  
PowerPlay Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
PowerPlay Client Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1  
Metrics Manager Quick Start Guide    link to PDF 10.2.1  
Business Intelligence Architecture and Deployment Guide    link to PDF 10.2.1  
Data Manager Quick Start Guide    link to PDF 10.2.1  
Data Manager Runtime Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1  
Data Manager Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1  
Software Development Kit Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office Installation Guide  link to PDF 10.2.0  
Dynamic Query Analyzer Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1  
Dynamic Cubes Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1  
Samples for IBM Cognos Business Intelligence    link to PDF 10.2.1  
Business Intelligence Installation and Configuration Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
PowerPlay Quick Start Guide    link to PDF 10.2.1  
PowerPlay Getting Started Installation Guide    link to PDF 10.2.1  
Business Intelligence Getting Started Installation Guide    link to PDF 10.2.1  
Reporting Quick Start Guide    link to PDF 10.2.1  
User Interface and Error String Customization Toolkit Installation and User Guide    link to PDF 10.2.1  
Map Manager Installation and User Guide    link to PDF 10.2.1  
Lifecycle Manager Installation and User Guide    link to PDF 10.2.1  
Model and Design
Transformer UNIX Commands Guide    link to PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench Modeling Reference Guide    link to PDF 10.2.1  
Data Manager Connector for SAP R/3 User Guide    link to PDF 10.2.1  
Dynamic Query Guide    link to PDF 10.2.1  
Data Manager Getting Started Guide    link to PDF 10.2.1  
Guidelines for Modeling Metadata Guide    link to PDF 10.2.1  
Dynamic Cubes User Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
Transformer User Guide    link to PDF 10.2.1  
Dynamic Query Analyzer User Guide    link to PDF 10.2.1 link to PDF 10.2.1.1
Data Manager User Guide    link to PDF 10.2.1  
Framework Manager User Guide    link to PDF 10.2.1  
Metric Designer User Guide    link to PDF 10.2.1  
Release Notes
Dynamic Cubes Release Notes    link to PDF 10.2.1  
Business Intelligence Release Notes    link to PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office Release Notes  link to PDF 10.2.0  
Data Manager Release Notes    link to PDF 10.2.1  
PowerPlay Release Notes    link to PDF 10.2.1  
PowerPlay Client Release Notes    link to PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Release Notes    link to PDF 10.2.1  
Software Development Kit Release Notes    link to PDF 10.2.1  
Lifecycle Manager Release Notes    link to PDF 10.2.1  
Troubleshoot
Business Intelligence Troubleshooting Guide    link to PDF 10.2.1  

Español (Centro de información) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administrar y desplegar
Mobile Guía de instalación y administración 10.2.1.2      enlace a PDF 10.2.1.2
Business Intelligence Guía de características nuevas    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Guía del usuario de Cognos Connection    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Business Intelligence Guía de administración y seguridad    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
PowerPlay Guía de migración y administración    enlace a PDF 10.2.1  
Uso de IBM Cognos Series 7 e IBM Cognos Business Intelligence en el mismo entorno    enlace a PDF 10.2.1  
Analizar y crear
Guía del usuario de Analysis Studio    enlace a PDF 10.2.1  
Guía del usuario de Cognos for Microsoft Office  enlace a PDF 10.2.0  
Redactar y crear
Guía del usuario de PowerPlay Client    enlace a PDF 10.2.1  
Guía del usuario de PowerPlay Studio    enlace a PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Guía del usuario    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Guía del usuario de Event Studio    enlace a PDF 10.2.1  
Guía del usuario de Query Studio    enlace a PDF 10.2.1  
Guía del usuario de Report Studio    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Guía del usuario de Metric Studio    enlace a PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced Guía del usuario    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Guía del usuario de Real-time Monitoring Dashboard    enlace a PDF 10.2.1  
Guía del usuario de Real-time Monitoring Workbench    enlace a PDF 10.2.1  
Business Intelligence Guía de introducción    enlace a PDF 10.2.1  
Instalar
Analysis - Guía de inicio rápido    enlace a PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guía de inicio rápido    enlace a PDF 10.2.1  
Business Intelligence Guía de instalación y configuración para z/OS    enlace a PDF 10.2.1  
PowerPlay Guía de instalación y configuración    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Metrics Manager - Guía de inicio rápido    enlace a PDF 10.2.1  
Business Intelligence Guía de arquitectura y despliegue    enlace a PDF 10.2.1  
Guía de instalación de Cognos for Microsoft Office  enlace a PDF 10.2.0  
Dynamic Query Analyzer Guía de instalación y configuración    enlace a PDF 10.2.1  
Dynamic Cubes Guía de instalación y configuración    enlace a PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Guía de instalación y configuración    enlace a PDF 10.2.1  
Ejemplos de IBM Cognos Business Intelligence    enlace a PDF 10.2.1  
Business Intelligence Guía de instalación y configuración    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
PowerPlay - Guía de inicio rápido    enlace a PDF 10.2.1  
PowerPlay Guía de introducción a la instalación    enlace a PDF 10.2.1  
Business Intelligence Guía de introducción a la instalación    enlace a PDF 10.2.1  
Reporting - Guía de inicio rápido    enlace a PDF 10.2.1  
Modelar y diseñar
Real-time Monitoring Workbench Guía de referencia de modelado    enlace a PDF 10.2.1  
Guía de consultas dinámicas    enlace a PDF 10.2.1  
Guía de directrices de modelado de metadatos    enlace a PDF 10.2.1  
Dynamic Cubes Guía del usuario    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Dynamic Query Analyzer Guía del usuario    enlace a PDF 10.2.1 enlace a PDF 10.2.1.1
Framework Manager Guía del usuario    enlace a PDF 10.2.1  
Notas de la versión
Dynamic Cubes Notas de la versión    enlace a PDF 10.2.1  
Business Intelligence Notas de la versión    enlace a PDF 10.2.1  
Notas del release para Cognos for Microsoft Office  enlace a PDF 10.2.0  
Notas de la versión de PowerPlay    enlace a PDF 10.2.1  
Notas de la versión de Real-time Monitoring    enlace a PDF 10.2.1  
Resolver problemas
Guía de resolución de problemas de Business Intelligence    enlace a PDF 10.2.1  

Français (Centre de documentation) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administration et déploiement
Mobile - Guide d'installation et d'administration 10.2.1.2      lien vers le PDF 10.2.1.2
Guide des nouveautés de Business Intelligence    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Cognos Connection - Guide d'utilisation    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Business Intelligence - Guide d'administration et de sécurité    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Guide de migration et d'administration de PowerPlay    lien vers le PDF 10.2.1  
Analyse et création
Guide d'utilisation d'Analysis Studio    lien vers le PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office - Guide d'utilisation  lien vers le PDF 10.2.0  
Création
Guide d'utilisation de PowerPlay Client    lien vers le PDF 10.2.1  
Guide d'utilisation de PowerPlay Studio    lien vers le PDF 10.2.1  
Guide d'utilisation de Cognos Workspace    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Guide d'utilisation d'Event Studio    lien vers le PDF 10.2.1  
Guide d'utilisation de Query Studio    lien vers le PDF 10.2.1  
Guide d'utilisation de Report Studio    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Guide d'utilisation de Metric Studio    lien vers le PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced - Guide d'utilisation    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Real-time Monitoring Dashboard - Guide d'utilisation    lien vers le PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench - Guide d'utilisation    lien vers le PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guide d'initiation    lien vers le PDF 10.2.1  
Développement
Guide d'automatisation de Transformer    lien vers le PDF 10.2.1  
Powerplay - Guide de référence sur les macros    lien vers le PDF 10.2.1  
Installation
Analysis - Guide de démarrage rapide    lien vers le PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guide de démarrage rapide    lien vers le PDF 10.2.1  
PowerPlay - Guide d'installation et de configuration    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
PowerPlay Client - Guide d'installation et de configuration    lien vers le PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Guide de démarrage rapide    lien vers le PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guide d'architecture et de déploiement    lien vers le PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office - Guide d'installation  lien vers le PDF 10.2.0    
Dynamic Query Analyzer - Guide d'installation et de configuration    lien vers le PDF 10.2.1  
Dynamic Cubes - Guide d'installation et de configuration    lien vers le PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring - Guide d'installation et de configuration    lien vers le PDF 10.2.1  
Exemples pour IBM Business Intelligence    lien vers le PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guide d'installation et de configuration    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
PowerPlay - Guide de démarrage rapide    lien vers le PDF 10.2.1  
PowerPlay - Guide d'installation et de mise en route    lien vers le PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guide d'installation et de mise en route    lien vers le PDF 10.2.1  
Reporting - Guide de démarrage rapide    lien vers le PDF 10.2.1  
Modélisation et conception
Transformer - Guide des commandes UNIX    lien vers le PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench - Guide de référence de la modélisation    lien vers le PDF 10.2.1  
Guide des requêtes dynamiques    lien vers le PDF 10.2.1  
Guide de modélisation des métadonnées    lien vers le PDF 10.2.1  
Dynamic Cubes - Guide d'utilisation    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Transformer - Guide d'utilisation    lien vers le PDF 10.2.1  
Dynamic Query Analyzer - Guide d'utilisation    lien vers le PDF 10.2.1 lien vers le PDF 10.2.1.1
Guide d'utilisation de Framework Manager    lien vers le PDF 10.2.1  
Notes sur l'édition
Dynamic Cubes - Notes sur l'édition    lien vers le PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Notes sur l'édition    lien vers le PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office - Notes sur l'édition  lien vers le PDF 10.2.0    
PowerPlay - Notes sur l'édition    lien vers le PDF 10.2.1  
PowerPlay Client - Notes sur l'édition    lien vers le PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring - Notes sur l'édition    lien vers le PDF 10.2.1  
Traitement des incidents
Business Intelligence - Guide de traitement des incidents    lien vers le PDF 10.2.1  

Hrvatski (Informacijski centar) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administriraj i implementiraj
Business Intelligence Vodič kroz nove funkcije    veza na PDF 10.2.1 veza na PDF 10.2.1.1
Analiziraj i kreiraj
Analysis Studio Vodič za korisnike    veza na PDF 10.2.1  
Sastavi i kreiraj
Cognos Workspace Vodič za korisnike    veza na PDF 10.2.1 veza na PDF 10.2.1.1
Query Studio Vodič za korisnike    veza na PDF 10.2.1  
Report Studio Vodič za korisnike    veza na PDF 10.2.1 veza na PDF 10.2.1.1
Metric Studio Vodič za korisnike    veza na PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced Vodič za korisnike    veza na PDF 10.2.1 veza na PDF 10.2.1.1
Business Intelligence Vodič za početak    veza na PDF 10.2.1  
Instaliraj
Analysis - Vodič za brzi početak    veza na PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Vodič za brzi početak    veza na PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Vodič za brzi početak    veza na PDF 10.2.1  
Business Intelligence Vodič za arhitekturu i implementaciju    veza na PDF 10.2.1  
Reporting - Vodič za brzi početak    veza na PDF 10.2.1  
Modeliraj i dizajniraj
Vodič za dinamičke upite    veza na PDF 10.2.1  
Vodič sa smjernicama za modeliranje meta podataka    veza na PDF 10.2.1  
Framework Manager Vodič za korisnike    veza na PDF 10.2.1  

Italiano (Centro informazioni) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Amministra e distribuisci
Cognos Connection - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1 collegamento al PDF 10.2.1.1
Analizza e crea
Analysis Studio - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1  
Autore e crea
PowerPlay Studio - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1  
Cognos Workspace - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1 collegamento al PDF 10.2.1.1
Event Studio - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1  
Query Studio - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1  
Report Studio - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1 collegamento al PDF 10.2.1.1
Metric Studio - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced - Guida dell'utente    collegamento al PDF 10.2.1 collegamento al PDF 10.2.1.1
Installa
Analysis - Guida di avvio rapido    collegamento al PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guida di avvio rapido    collegamento al PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Guida di avvio rapido    collegamento al PDF 10.2.1  
PowerPlay - Guida di avvio rapido    collegamento al PDF 10.2.1  
Reporting - Guida di avvio rapido    collegamento al PDF 10.2.1  
Modello e progetto
Guida Istruzioni per la modellazione di metadati    collegamento al PDF 10.2.1  

Magyar (Információs központ) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Adminisztrálás és telepítés
Útmutató a Business Intelligence új szolgáltatásaihoz    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1 hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1.1
Cognos Connection felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1 hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1.1
Business Intelligence Adminisztrációs és biztonsági útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1 hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1.1
Elemzés és létrehozás
Analysis Studio Felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office felhasználói útmutató  hivatkozás a PDF fájlra 10.2.0    
Szerző és létrehozás
Cognos Workspace felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1 hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1.1
Event Studio Felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Query Studio Felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Report Studio felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1 hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1.1
Metric Studio Felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced felhasználói útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1 hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1.1
Business Intelligence – Első lépések útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Telepítés
Analysis - Gyors üzembe helyezési útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Business Intelligence - Gyors üzembe helyezési útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Metrics Manager - Gyors üzembe helyezési útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Business Intelligence – Az első lépések – telepítési utasítás    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  
Reporting - Gyors üzembe helyezési útmutató    hivatkozás a PDF fájlra 10.2.1  

Nederlands (Informatiecentrum) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Schrijven en maken
PowerPlay Client Gebruikershandleiding    link naar PDF 10.2.1  
PowerPlay Studio Gebruikershandleiding    link naar PDF 10.2.1  
Gebruikershandleiding voor Cognos Workspace    link naar PDF 10.2.1 link naar PDF 10.2.1.1
Installeren
Analysis - Snel aan de slag    link naar PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Snel aan de slag    link naar PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Snel aan de slag    link naar PDF 10.2.1  
PowerPlay - Snel aan de slag    link naar PDF 10.2.1  
Reporting - Snel aan de slag    link naar PDF 10.2.1  

Norsk (informasjonssenter) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Analyser og opprett
Cognos for Microsoft Office Brukerhåndbok  link til PDF 10.2.0    
Skriv og opprett
Cognos Workspace Brukerhåndbok    link til PDF 10.2.1 link til PDF 10.2.1.1
Installer
Analysis - Hurtigstartveiledning    link til PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Hurtigstartveiledning    link til PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Hurtigstartveiledning    link til PDF 10.2.1  
Reporting - Hurtigstartveiledning    link til PDF 10.2.1  

Polski (Centrum informacyjne) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administrowanie i wdrażanie
Business Intelligence - Podręcznik nowych funkcji    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1 odsyłacz do pliku PDF 10.2.1.1
Podręcznik użytkownika Cognos Connection    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1 odsyłacz do pliku PDF 10.2.1.1
Business Intelligence - Podręcznik administrowania i zabezpieczeń    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1 odsyłacz do pliku PDF 10.2.1.1
Analizowanie i tworzenie
Podręcznik użytkownika Analysis Studio    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office — Podręcznik użytkownika  odsyłacz do pliku PDF 10.2.0    
Opracowywanie i tworzenie
Podręcznik użytkownika Cognos Workspace    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1 odsyłacz do pliku PDF 10.2.1.1
Podręcznik użytkownika Event Studio    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Podręcznik użytkownika Query Studio    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Podręcznik użytkownika Report Studio    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1 odsyłacz do pliku PDF 10.2.1.1
Podręcznik użytkownika Metric Studio    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Podręcznik użytkownika Cognos Workspace Advanced    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1 odsyłacz do pliku PDF 10.2.1.1
Business Intelligence — Pierwsze kroki    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Instalowanie
Analysis - Szybki start    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Szybki start    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Szybki start    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Przewodnik Wprowadzenie do instalacji Business Intelligence    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  
Reporting - Szybki start    odsyłacz do pliku PDF 10.2.1  

Português brasileiro (Centro de Informações) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administrar e Implementar
Guia de Novos Recursos do Business Intelligence    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia do usuário do Cognos Connection    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia de Administração e Segurança do Business Intelligence    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia de Migração e Administração do PowerPlay    link para PDF 10.2.1  
Usando o IBM Cognos Series 7 e o IBM Cognos Business Intelligence no Same Environment    link para PDF 10.2.1  
Analisar e Criar
Guia do usuário do Analysis Studio    link para PDF 10.2.1  
Guia do Usuário do Cognos for Microsoft Office  link para PDF 10.2.0    
Autor e Criar
Guia do usuário do PowerPlay Studio    link para PDF 10.2.1  
Guia do Usuário do Cognos Workspace    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia do usuário do Event Studio    link para PDF 10.2.1  
Guia do usuário do Query Studio    link para PDF 10.2.1  
Guia do usuário do Report Studio    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia do usuário do Metric Studio    link para PDF 10.2.1  
Guia do Usuário do Cognos Workspace Advanced    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia do Usuário do Real-time Monitoring Dashboard    link para PDF 10.2.1  
Guia do Usuário do Real-time Monitoring Workbench    link para PDF 10.2.1  
Guia de Introdução do Business Intelligence    link para PDF 10.2.1  
Instalar
Guia de Instalação e Administração do Mobile 10.2.1.2      link para PDF 10.2.1.2
Analysis - Guia de Iniciação Rápida    link para PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Guia de Iniciação Rápida    link para PDF 10.2.1  
Guia de Instalação e Configuração do PowerPlay    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Metrics Manager - Guia de Iniciação Rápida    link para PDF 10.2.1  
Guia de Arquitetura e Implementação de Business Intelligence    link para PDF 10.2.1  
Guia de Instalação do Cognos for Microsoft Office  link para PDF 10.2.0    
Guia de Instalação e Configuração do Dynamic Query Analyzer    link para PDF 10.2.1  
Guia de Instalação e Configuração de Cubos Dinâmicos    link para PDF 10.2.1  
Guia de Instalação e Configuração do Real-time Monitoring    link para PDF 10.2.1  
Amostras para o IBM Cognos Business Intelligence    link para PDF 10.2.1  
Guia de Instalação e Configuração do Business Intelligence    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
PowerPlay- Guia de Iniciação Rápida    link para PDF 10.2.1  
Guia de Instalação de Introdução do PowerPlay    link para PDF 10.2.1  
Guia de Introdução de Instalação ao Business Intelligence    link para PDF 10.2.1  
Reporting - Guia de Iniciação Rápida    link para PDF 10.2.1  
Modelo e Design
Guia de Referência de Modelagem do Real-time Monitoring Workbench    link para PDF 10.2.1  
Guia de Consulta Dinâmica    link para PDF 10.2.1  
Guia de Diretrizes da Modelagem de Metadados    link para PDF 10.2.1  
Guia do Usuário do Dynamic Cubes    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia do Usuário do Dynamic Query Analyzer    link para PDF 10.2.1 link para PDF 10.2.1.1
Guia do Usuário do Framework Manager    link para PDF 10.2.1  
Notas sobre a Liberação
Notas sobre a Liberação do Dynamic Cubes    link para PDF 10.2.1  
Notas Sobre a Liberação do Business Intelligence    link para PDF 10.2.1  
Notas Sobre a Liberação do Cognos for Microsoft Office  link para PDF 10.2.0    
Notas sobre a Liberação do PowerPlay    link para PDF 10.2.1  
Notas sobre a Liberação do Real-time Monitoring    link para PDF 10.2.1  
Resolução de Problemas
Guia de Resolução de Problemas do Business Intelligence    link para PDF 10.2.1  

Română (Centrul de informare) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administrare şi livrare
Ghidul pentru noile caracteristici Business Intelligence    legătură la PDF 10.2.1 legătură la PDF 10.2.1.1
Ghidul utilizatorului Cognos Connection    legătură la PDF 10.2.1 legătură la PDF 10.2.1.1
Ghidul de administrare şi securitate Business Intelligence    legătură la PDF 10.2.1 legătură la PDF 10.2.1.1
Analiză şi creare
Ghidul utilizatorului Analysis Studio    legătură la PDF 10.2.1  
Cognos pentru ghidul de utilizator Microsoft Office  legătură la PDF 10.2.0    
Creaţie şi creare
Ghidul utilizatorului Cognos Workspace    legătură la PDF 10.2.1 legătură la PDF 10.2.1.1
Ghidul utilizatorului Event Studio    legătură la PDF 10.2.1  
Ghidul utilizatorului Query Studio    legătură la PDF 10.2.1  
Ghidul utilizatorului Report Studio    legătură la PDF 10.2.1 legătură la PDF 10.2.1.1
Ghidul utilizatorului Metric Studio    legătură la PDF 10.2.1  
Ghidul utilizatorului Cognos Workspace Advanced    legătură la PDF 10.2.1 legătură la PDF 10.2.1.1
Ghidul de iniţiere Business Intelligence    legătură la PDF 10.2.1  
Instalare
Analysis - Ghidul de pornire rapidã    legătură la PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Ghidul de pornire rapidã    legătură la PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Ghidul de pornire rapidã    legătură la PDF 10.2.1  
Ghidul de iniţiere în instalarea Business Intelligence    legătură la PDF 10.2.1  
Reporting - Ghidul de pornire rapidã    legătură la PDF 10.2.1  
Modelare şi proiectare
Ghidul pentru interogarea dinamică    legătură la PDF 10.2.1  

Slovenčina (Informačné centrum) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Tvorba
Užívateľská príručka Cognos Workspace    prepojenie na dokument PDF 10.2.1 prepojenie na dokument PDF 10.2.1.1

Slovenščina (Informacijski center) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Skrbništvo in razmestitev
Business Intelligence - Vodič po novih funkcijah    povezava na datoteko PDF 10.2.1 povezava na datoteko PDF 10.2.1.1
Analiziranje in ustvarjanje
Vodič za uporabnika izdelka Analysis Studio    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Ustvarjanje
Cognos Workspace - Vodič za uporabnika    povezava na datoteko PDF 10.2.1 povezava na datoteko PDF 10.2.1.1
Vodič za uporabnika za Query Studio    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Report Studio - Vodič za uporabnika    povezava na datoteko PDF 10.2.1 povezava na datoteko PDF 10.2.1.1
Vodič za uporabnika programa Metric Studio    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced - Vodič za uporabnika    povezava na datoteko PDF 10.2.1 povezava na datoteko PDF 10.2.1.1
Vodič po prvih korakih za programsko opremo Business Intelligence    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Namestitev
Analysis - Vodič za hiter začetek    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Vodič za hiter začetek    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Vodič za hiter začetek    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Vodič za arhitekturo in razmestitev    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Reporting - Vodič za hiter začetek    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Modeliranje in oblikovanje
Vodič za dinamične poizvedbe    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Smernice za modeliranje metapodatkov - Vodič    povezava na datoteko PDF 10.2.1  
Framework Manager - Vodič za uporabnika    povezava na datoteko PDF 10.2.1  

Svenska (Informationscenter) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Administrera och distribuera
Cognos Connection - Användarhandbok    länk till PDF 10.2.1 länk till PDF 10.2.1.1
Författa och skapa
PowerPlay Client - Användarhandbok    länk till PDF 10.2.1  
PowerPlay Studio - Användarhandbok    länk till PDF 10.2.1  
Cognos Workspace - Användarhandbok    länk till PDF 10.2.1 länk till PDF 10.2.1.1
Query Studio - Användarhandbok    länk till PDF 10.2.1  
Installera
Analysis - Startvägledning    länk till PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Startvägledning    länk till PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Startvägledning    länk till PDF 10.2.1  
PowerPlay - Startvägledning    länk till PDF 10.2.1  
Reporting - Startvägledning    länk till PDF 10.2.1  

Türkçe (Bilgi merkezi) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Yönet ve Konuşlandır
IBM Cognos Connection Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1 PDF'e bağlantı 10.2.1.1
Business Intelligence Yönetim ve Güvenlik Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1 PDF'e bağlantı 10.2.1.1
Çözümle ve Oluştur
Analysis Studio Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Yaz ve Oluştur
Cognos Workspace Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1 PDF'e bağlantı 10.2.1.1
Event Studio Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Query Studio Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Report Studio Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1 PDF'e bağlantı 10.2.1.1
Metric Studio Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced Kullanıcı Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1 PDF'e bağlantı 10.2.1.1
Kur
Analysis - Hızlı Başlangıç Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Business Intelligence - Hızlı Başlangıç Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Metrics Manager - Hızlı Başlangıç Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Reporting - Hızlı Başlangıç Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Model ve Tasarım
Dinamik Sorgu Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  
Meta Verileri Modelleme için Yönergeler Kılavuzu    PDF'e bağlantı 10.2.1  

suomi (Information Center -sivusto -sivusto) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Laatiminen ja luonti
PowerPlay Studio - Käyttäjän opas    linkki PDF-tiedostoon 10.2.1  
Cognos Workspace -ohjelman käyttäjän opas    linkki PDF-tiedostoon 10.2.1 linkki PDF-tiedostoon 10.2.1.1
Asenna
Analysis - Pikaopas    linkki PDF-tiedostoon 10.2.1  
Business Intelligence - Pikaopas    linkki PDF-tiedostoon 10.2.1  
Metrics Manager - Pikaopas    linkki PDF-tiedostoon 10.2.1  
PowerPlay - Pikaopas    linkki PDF-tiedostoon 10.2.1  
Reporting - Pikaopas    linkki PDF-tiedostoon 10.2.1  

Čeština (Informační centrum) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Správa a nasazení
Business Intelligence - Příručka nových funkcí    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1 odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1.1
Uživatelská příručka produktu Cognos Connection    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1 odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1.1
Business Intelligence - Příručka pro administraci a zabezpečení    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1 odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1.1
Analýza a vytváření
Uživatelská příručka Analysis Studio    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Uživatelská příručka produktu Cognos for Microsoft Office  odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.0    
Vytváření
Uživatelská příručka produktu Cognos Workspace    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1 odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1.1
Uživatelská příručka Event Studio    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Uživatelská příručka Query Studio    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Uživatelská příručka Report Studio    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1 odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1.1
Uživatelská příručka Metric Studio    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Uživatelská příručka produktu Cognos Workspace Advanced    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1 odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1.1
Business Intelligence - Začínáme    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Instalace
Analysis - Stručná úvodní příručka    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Stručná úvodní příručka    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Stručná úvodní příručka    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Příručka Začínáme s instalací    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  
Reporting - Stručná úvodní příručka    odkaz na dokument ve formátu PDF 10.2.1  

Ελληνικά (Κέντρο πληροφοριών) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Διαχείριση και υλοποίηση
Οδηγός χρήσης του Cognos Connection    διασύνδεση με PDF 10.2.1 διασύνδεση με PDF 10.2.1.1
Σύνταξη και δημιουργία
Οδηγός χρήσης του Cognos Workspace    διασύνδεση με PDF 10.2.1 διασύνδεση με PDF 10.2.1.1

Русский (Информационный центр) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Администрирование и внедрение
Руководство по новым возможностям Business Intelligence    ссылка на PDF 10.2.1 ссылка на PDF 10.2.1.1
Руководство пользователя Cognos Connection    ссылка на PDF 10.2.1 ссылка на PDF 10.2.1.1
Business Intelligence: Руководство по администрированию и безопасности    ссылка на PDF 10.2.1 ссылка на PDF 10.2.1.1
Анализ и создание
Руководство пользователя Analysis Studio    ссылка на PDF 10.2.1  
Написание и создание
Руководство пользователя Cognos Workspace    ссылка на PDF 10.2.1  
Event Studio: Руководство пользователя    ссылка на PDF 10.2.1  
Руководство пользователя Query Studio    ссылка на PDF 10.2.1  
Report Studio: Руководство пользователя    ссылка на PDF 10.2.1 ссылка на PDF 10.2.1.1
Руководство пользователя Metric Studio    ссылка на PDF 10.2.1  
Руководство пользователя по Cognos Workspace Advanced    ссылка на PDF 10.2.1 ссылка на PDF 10.2.1.1
Real-time Monitoring Workbench: Руководство пользователя    ссылка на PDF 10.2.1  
Business Intelligence: Руководство Начинаем работу    ссылка на PDF 10.2.1  
Установка
Analysis - Руководство Быстрый старт    ссылка на PDF 10.2.1  
Business Intelligence - Руководство Быстрый старт    ссылка на PDF 10.2.1  
Metrics Manager - Руководство Быстрый старт    ссылка на PDF 10.2.1  
Business Intelligence: Руководство по установке - Начинаем работу    ссылка на PDF 10.2.1  
Reporting - Руководство Быстрый старт    ссылка на PDF 10.2.1  
Модель и схема
Руководство по динамическим запросам    ссылка на PDF 10.2.1  

Қазақша (Ақпарат орталығы) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
Басқаруды қолдану
Business Intelligence жаңа мүмкіндіктер нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1 PDF параметріне сілтеу 10.2.1.1
Cognos Connection Пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1 PDF параметріне сілтеу 10.2.1.1
Business Intelligence басқару және қауіпсіздік нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1 PDF параметріне сілтеу 10.2.1.1
Талдау жасау
Analysis Studio пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Автор жасау
Cognos Workspace пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1 PDF параметріне сілтеу 10.2.1.1
Event Studio пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Query Studio пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Report Studio пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1 PDF параметріне сілтеу 10.2.1.1
Metric Studio пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced пайдаланушы нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1 PDF параметріне сілтеу 10.2.1.1
Business Intelligence жұмысын бастау бағыттауышы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Орнату
Analysis - Жылдам іске қосу нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Business Intelligence - Жылдам іске қосу нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Metrics Manager - Жылдам іске қосу нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Business Intelligence іске кірісуі бойынша орнату нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  
Reporting - Жылдам іске қосу нұсқаулығы    PDF параметріне сілтеу 10.2.1  

ภาษาไทย (ศูนย์บริการข้อมูล) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
ดูแลระบบและนำไปใช้งาน
คู่มือผู้ใช้ Cognos Connection    ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1 ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1.1
เขียนและสร้าง
คู่มือผู้ใช้ Cognos Workspace    ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1 ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1.1
ติดตั้ง
Analysis - คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็ว    ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1  
Business Intelligence - คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็ว    ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1  
Metrics Manager - คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็ว    ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1  
ตัวอย่างสำหรับ IBM Cognos Business Intelligence    ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1  
Reporting - คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างรวดเร็ว    ลิงก์ไปยัง PDF 10.2.1  

日本語 (インフォメーション・センター) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
管理および配置
Business Intelligence 新機能ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
Cognos Connection ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
Business Intelligence 管理およびセキュリティー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
IBM Cognos Series 7 から IBM Cognos BI への移行計画    PDF へのリンク 10.2.1  
PowerPlay 移行および管理ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
IBM Cognos Series 7 と IBM Cognos Business Intelligence を同じ環境で使用するためのガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
分析および作成
Analysis Studio ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office ユーザー・ガイド  PDF へのリンク 10.2.0    
作成
PowerPlay Client ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
PowerPlay Studio ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Cognos Workspace ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
Event Studio ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Query Studio ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Report Authoring ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
Metric Studio ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
Real-time Monitoring Dashboard ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Business Intelligence ご利用の手引き    PDF へのリンク 10.2.1  
開発
Transformer オートメーション・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
PowerPlay マクロ参照ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
インストール
Mobile インストールおよび管理ガイド 10.2.1.2      PDF へのリンク 10.2.1.2
Analysis - クイック・スタート・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Business Intelligence - クイック・スタート・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Business Intelligence for z/OS インストールおよび設定ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
PowerPlay インストールおよび設定ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
PowerPlay Client インストールおよび設定ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Metrics Manager - クイック・スタート・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Business Intelligence アーキテクチャーと実装ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office インストール・ガイド  PDF へのリンク 10.2.0    
Dynamic Query Analyzer インストールおよび設定ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Dynamic Cubes インストールおよび設定ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Real-time Monitoring インストールおよび設定ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
IBM Cognos Business Intelligence サンプル集    PDF へのリンク 10.2.1  
Business Intelligence インストールおよび設定ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
PowerPlay - クイック・スタート・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Business Intelligence インストール・ガイド (ご利用の手引き)    PDF へのリンク 10.2.1  
Reporting - クイック・スタート・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
モデル作成および設計
Transformer UNIX コマンド・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench モデル作成参照ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
動的クエリー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
メタデータ・モデリング・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Dynamic Cubes ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
Transformer ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
Dynamic Query Analyzer ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1 PDF へのリンク 10.2.1.1
Framework Manager ユーザー・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  
リリース・ノート
Dynamic Cubes リリース・ノート    PDF へのリンク 10.2.1  
Business Intelligence リリース・ノート    PDF へのリンク 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office リリース・ノート  PDF へのリンク 10.2.0    
PowerPlay リリース・ノート    PDF へのリンク 10.2.1  
PowerPlay Client リリース・ノート    PDF へのリンク 10.2.1  
Real-time Monitoring リリース情報    PDF へのリンク 10.2.1  
トラブルシューティング
Business Intelligence トラブルシューティング・ガイド    PDF へのリンク 10.2.1  

简体中文 (信息中心) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
管理和部署
Cognos Connection 用户指南    链接至 PDF 10.2.1 链接至 PDF 10.2.1.1
Business Intelligence 管理和安全性指南    链接至 PDF 10.2.1 链接至 PDF 10.2.1.1
PowerPlay 迁移和管理指南    链接至 PDF 10.2.1  
分析和创建
Analysis Studio 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office 用户指南  链接至 PDF 10.2.0    
编写和创建
PowerPlay Client 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
PowerPlay Studio 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
Cognos Workspace 用户指南    链接至 PDF 10.2.1 链接至 PDF 10.2.1.1
Event Studio 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
Query Studio 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
Report Studio 用户指南    链接至 PDF 10.2.1 链接至 PDF 10.2.1.1
Metric Studio 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced 用户指南    链接至 PDF 10.2.1 链接至 PDF 10.2.1.1
Real-time Monitoring Dashboard 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring Workbench 用户指南    链接至 PDF 10.2.1  
安装
Analysis - 快速入门指南    链接至 PDF 10.2.1  
Business Intelligence - 快速入门指南    链接至 PDF 10.2.1  
Metrics Manager - 快速入门指南    链接至 PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office 安装指南  链接至 PDF 10.2.0    
Dynamic Query Analyzer 安装和配置指南    链接至 PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring 安装和配置指南    链接至 PDF 10.2.1  
IBM Cognos Business Intelligence 的示样    链接至 PDF 10.2.1  
PowerPlay - 快速入门指南    链接至 PDF 10.2.1  
Reporting - 快速入门指南    链接至 PDF 10.2.1  
模型和设计
动态查询指南    链接至 PDF 10.2.1  
元数据建模准则指南    链接至 PDF 10.2.1  
Dynamic Query Analyzer 用户指南    链接至 PDF 10.2.1 链接至 PDF 10.2.1.1
发行说明
Dynamic Cubes 发行说明    链接至 PDF 10.2.1  
Business Intelligence 发行说明    链接至 PDF 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office 发行说明  链接至 PDF 10.2.0    
PowerPlay 发行说明    链接至 PDF 10.2.1  
Real-time Monitoring 发行说明    链接至 PDF 10.2.1  
故障诊断
Business Intelligence 故障诊断指南    链接至 PDF 10.2.1  

繁體中文 (資訊中心) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
管理及部署
Cognos Connection 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1 PDF 鏈結 10.2.1.1
Business Intelligence 管理與安全手冊    PDF 鏈結 10.2.1 PDF 鏈結 10.2.1.1
PowerPlay 移轉與管理手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
分析及建立
Analysis Studio 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office 使用手冊  PDF 鏈結 10.2.0    
編寫及建立
PowerPlay Studio 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Cognos Workspace 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1 PDF 鏈結 10.2.1.1
Event Studio 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Query Studio 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Report Studio 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1 PDF 鏈結 10.2.1.1
Metric Studio 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Cognos Workspace Advanced 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1 PDF 鏈結 10.2.1.1
安裝
Analysis - 快速入門手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Business Intelligence - 快速入門手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Metrics Manager - 快速入門手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office 安裝手冊  PDF 鏈結 10.2.0    
Dynamic Query Analyzer 安裝與配置手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
IBM Cognos Business Intelligence 的範例    PDF 鏈結 10.2.1  
PowerPlay - 快速入門手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Reporting - 快速入門手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
模型及設計
動態查詢手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
建模 meta 資料準則手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
Dynamic Query Analyzer 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1 PDF 鏈結 10.2.1.1
Framework Manager 使用手冊    PDF 鏈結 10.2.1  
版本注意事項
Dynamic Cubes 版本注意事項    PDF 鏈結 10.2.1  
Business Intelligence 版本注意事項    PDF 鏈結 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office 版本注意事項  PDF 鏈結 10.2.0    
PowerPlay 版本注意事項    PDF 鏈結 10.2.1  
疑難排解
Business Intelligence 疑難排解手冊    PDF 鏈結 10.2.1  

한국어 (Information Center) 10.2.0 10.2.1 10.2.1.1
분석 및 작성
Cognos for Microsoft Office 사용자 안내서  PDF에 대한 링크 10.2.0    
설치
Analysis - 빠른 시작 안내서    PDF에 대한 링크 10.2.1  
Business Intelligence - 빠른 시작 안내서    PDF에 대한 링크 10.2.1  
z/OS용 Business Intelligence 설치 및 구성 안내서    PDF에 대한 링크 10.2.1  
Metrics Manager - 빠른 시작 안내서    PDF에 대한 링크 10.2.1  
Cognos for Microsoft Office 설치 안내서  PDF에 대한 링크 10.2.0    
PowerPlay - 빠른 시작 안내서    PDF에 대한 링크 10.2.1  
Reporting - 빠른 시작 안내서    PDF에 대한 링크 10.2.1  

Related information

Business Intelligence 10.2.0 PDF documentation

Rate this page:

(0 users)Average rating

Add comments

Document information


More support for:

Cognos Business Intelligence

Software version:

10.2.1

Operating system(s):

Solaris

Reference #:

7037021

Modified date:

2014-03-25

Translate my page

Machine Translation

Content navigation