When using the remote spell checker in the Common Mail portlet in a non-English environment, the default dictionary remains English.
The default dictionary is shown as English in the Spell Check window.
Resolving the problem
Manually select the dictionary for your locale from the Dictionaries list and click Check Again.
Rate this page:
Copyright and trademark information
IBM, the IBM logo and ibm.com are trademarks of International Business Machines Corp., registered in many jurisdictions worldwide. Other product and service names might be trademarks of IBM or other companies. A current list of IBM trademarks is available on the Web at "Copyright and trademark information" at www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.