IBM Support

PK90554: JP: MESSAGE OF INSTALLER IS WRONGLY TRANSLATED

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • Error Message: N/A
    .
    Stack Trace: N/A
    .
    Got Screen shot.
    

Local fix

  • Use "Custom Setup" or ignore wrong translation.
    

Problem summary

  • Problem is in Java 1.4.2 for Windows IA64 Installer.
    A message "Complete Setup" of Installer is wrongly translated
    into Japanese.
    It is translated as something like "Setup is completed".
    

Problem conclusion

  • This defect will be fixed in:
    1.4.2 SR13 FP1 (Windows)
    .
    Change wrong translation for installer's message
    .
    To obtain the fix:
    Install build 20090620 or later
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    PK90554

  • Reported component name

    JAVA(1.3/1.4 CO

  • Reported component ID

    5648C9800

  • Reported release

    42W

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt / Xsystem

  • Submitted date

    2009-07-03

  • Closed date

    2009-07-03

  • Last modified date

    2009-08-05

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    JAVA(1.3/1.4 CO

  • Fixed component ID

    5648C9800

Applicable component levels

  • R42W PSN

       UP

[{"Business Unit":{"code":"BU048","label":"IBM Software"},"Product":{"code":"SUPPORT","label":"IBM Worldwide Support"},"Component":"","ARM Category":[],"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"1.4.2","Edition":"","Line of Business":{"code":"","label":""}}]

Document Information

Modified date:
09 February 2022