IBM Support

PM42365: MANAGE USERS AND PANELS GETTING DISPLAYED IN SIMPLIFIED CHINESE.

Fixes are available

7.0.0.21: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 21
7.0.0.23: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 23
7.0.0.25: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 25
7.0.0.27: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 27
7.0.0.29: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 29
6.1.0.47: WebSphere Application Server V6.1 Fix Pack 47
7.0.0.31: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 31
7.0.0.27: Java SDK 1.6 SR13 FP2 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.33: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 33
7.0.0.35: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 35
7.0.0.37: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 37
7.0.0.39: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 39
7.0.0.41: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 41
7.0.0.43: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 43
7.0.0.45: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 45
6.1.0.43: Java SDK 1.5 SR13 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
6.1.0.45: Java SDK 1.5 SR14 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
6.1.0.47: Java SDK 1.5 SR16 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.21: Java SDK 1.6 SR9 FP2 Cumulative Fix for WebSphere
7.0.0.23: Java SDK 1.6 SR10 FP1 Cumulative Fix for WebSphere
7.0.0.25: Java SDK 1.6 SR11 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.27: Java SDK 1.6 SR12 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.29: Java SDK 1.6 SR13 FP2 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.45: Java SDK 1.6 SR16 FP60 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.31: Java SDK 1.6 SR15 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.35: Java SDK 1.6 SR16 FP1 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.37: Java SDK 1.6 SR16 FP3 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.39: Java SDK 1.6 SR16 FP7 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.41: Java SDK 1.6 SR16 FP20 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.43: Java SDK 1.6 SR16 FP41 Cumulative Fix for WebSphere Application Server

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • The Customer uses traditional Chinese (zh-tw) to operate the Web
    GUI,but finds some simplified Chinese (zh-cn).
    
    This issue is regarding the Admin page from the WebSphere
    Application Server GUI and the Chinese character set. The
    WebUI is utilizing traditional Chinese (zh-tw) to operate the
    Web GUI , but within the customer's "WIM Group Management"
    window, they can find only simplified Chinese (zh-cn) characters
    present which should not be the case.
    

Local fix

Problem summary

  • ****************************************************************
    * USERS AFFECTED:  All users of IBM WebSphere Application      *
    *                  Server                                      *
    ****************************************************************
    * PROBLEM DESCRIPTION: The Customer uses Traditional chinese   *
    *                      (zh-tw) but on Users or Groups panels   *
    *                      they find some simplified Chinese       *
    *                      (zh-cn)                                 *
    ****************************************************************
    * RECOMMENDATION:                                              *
    ****************************************************************
    The WebUI is utilizing traditional Chinese (zh-tw) to operate
    the Web GUI , but within the customer's "WIM Group Management"
    window, they can find only simplified Chinese (zh-cn)
    characters
    present.
    

Problem conclusion

  • To resolve this issue we added a method to find Country and
    language code and display accordingly.
    
    The fix for this APAR is currently targeted for inclusion in
    fix packs 6.1.0.43 and 7.0.0.21.  Please refer to the
    Recommended Updates page for delivery information:
    http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=180&uid=swg27004980
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    PM42365

  • Reported component name

    WEBSPHERE APP S

  • Reported component ID

    5724J0800

  • Reported release

    61A

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt

  • Submitted date

    2011-06-24

  • Closed date

    2011-10-12

  • Last modified date

    2011-10-12

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    WEBSPHERE APP S

  • Fixed component ID

    5724J0800

Applicable component levels

  • R61A PSY

       UP

  • R61H PSY

       UP

  • R61I PSY

       UP

  • R61P PSY

       UP

  • R61S PSY

       UP

  • R61W PSY

       UP

  • R61Z PSY

       UP

  • R700 PSY

       UP



Document information

More support for: WebSphere Application Server
General

Software version: 6.1

Reference #: PM42365

Modified date: 12 October 2011