Перейти к тексту

 

Инновации в технологиях и бизнесе

developerWorks в России

   
 

Для IBM Россия — один из крупнейших рынков. В России самое большое число разработчиков среди всех европейских государств, На настоящий момент больше только в США и Индии. Однако, в отличие от Штатов, сообщество российских программистов растет огромными темпами. По данным IDC, Россия уже опередила Китай по числу разработчиков и вплотную приблизилась к Индии. При таких условиях основной задачей IBM стало обеспечить российский рынок необходимым инструментарием и знаниями. Именно такая цель ставилась перед российским вариантом сайта developerWorks

Первые мнения о новом сайте варьировались от нейтрального «еще один ресурс» до скептического «Россия становится зоной офшорных разработок».

Но ни один из этих прогнозов не оправдался: сейчас по количеству пользователей и объему представленных материа лов developerWorks входит в список наиболее популярных сайтов для разработчиков. Да и использовать светлые головы российских программистов для банального кодинга никто не планировал.

Именно поэтому российский developerWorks так разительно отличается от оригинального ресурса, успешно существующего на Западе уже более десяти лет. Первоначальная попытка сделать его локализованной копией всемирного сайта не дала значимых результатов, и летом 2006 года концепция ресурса была полностью пересмотрена.

Для IBM Россия — один из крупнейших рынков. В России самое большое число разработчиков среди всех европейских государств, На настоящий момент больше только в США и Индии. Однако, в отличие от Штатов, сообщество российских программистов растет огромными темпами. По данным IDC, Россия уже опередила Китай по числу разработчиков и вплотную приблизилась к Индии. При таких условиях основной задачей IBM стало обеспечить российский рынок необходимым инструментарием и знаниями. Именно такая цель ставилась перед российским вариантом сайта developerWorks.


Что русскому хорошо…

Первый вариант российского developerWorks, идеологически схожий с оригиналом, нашим разработчикам не пришелся по вкусу. При смене концепции потребовалось учитывать российскую специфику: пытливость ума российских программистов, их желание учиться новому и творить самостоятельно.

По мнению команды российского портала developerWorks, из российских программистов невозможно сделать обычных кодировщиков, они разработчики, которые полны идей. Именно поэтому основной задачей локального ресурса стало предоставление его пользователям максимума информации
По мнению команды российского порта ла developerWorks, из российских программистов невозможно сделать обычных кодировщиков, они разработчики, которые полны идей. Именно поэтому основной за дачей локального ресурса стало предоставление его пользователям максимума информации.

Идея заключалась в том, чтобы люди знали не только процесс программирования, но и разработку архитектуры, чтобы они хорошо представляли себе, как должен функционировать продукт, и уже потом поэтапно разрабатывали свое решение.

На российском developerWorks есть разделы для разработчиков, для системных администраторов, для каждого, кто имеет четкое представление о том, чем бы он хотел заниматься.

Но при этом российска я версия developerWorks — это не набор узкоспециализированных конференций. При верстке разделов информация размещается таким образом, чтобы дать человеку, заинтересованному в конкретной теме, как можно больше сопутствующей информации и расширить его кругозор.

Так, например, специалист по операционной системе AIX, просматривая новости, может прочесть о том, что такое WebSphere, как с этой системой работать, как ее администрировать и т. д.

Многие материалы, предлагаемые на сайте, — это переведенные на русский язык руководства и справочники, но с каждым днем появляется все больше и больше уникальных материалов, написанных российскими разработчиками и командой, поддерживающей ресурс.

Можно говорить о сформировавшемся пуле постоянных авторов, заинтересованных в публикации собственных статей и материа лов о решениях своих компаний именно на developerWorks. По последним подсчетам, на сайте размещается 40 русскоязычных материалов в неделю — достаточно серьезная цифра.

В рамках этого проекта и при поддержке подразделения IBM Software Group на русский язык было переведено также примерно 25 технических книг. Самая популярная из них — «Компас в сервис-ориентированной архитектуре», она расходится огромным тиражом даже в печатном варианте.

На этом различия с мировым ресурсом не заканчиваются.

Кэти Мандельштейн: «Россия для нас очень важный рынок и, как показывает статистика, самый быстрорастущий в Европе. Поэтому мы не будем останавливаться на достигнутых результатах и продолжим развивать developerWorks по всем направлениям»
Команда, поддерживающая российский сайт, тесно сотрудничает с учебными центрами, разрабатывая базовые курсы по различным технологиям. Эти курсы представляют собой материалы для самостоятельного изучения, которые можно скачать с сайта. Сейчас в разработке находятся и базовые примеры параметрических тестов, используя которые пользователи смогут проверить свои знания.

developerWorks — ресурс, изначально ориентированный на разработчиков, сейчас он становится интересен большему кругу лиц, включая студентов. Поэтому в ближайшее время появится большой раздел, посвященный академической программе IBM Academic Initiative, с огромным количеством учебных курсов для сертификации.


Факты и цифры

Стремительный взлет популярности российского developerWorks в последние полгода был неожиданным не только для отечественной редакции сайта, но и для западного руководства проекта.

По словам Кэти Мандельштейн, директора IBM Software Group по связям с разработчиками, разительные изменения можно наблюдать уже с осени 2006 года.

Ресурс стал очень популярен у российской аудитории, о чем можно судить по возросшему трафику и индексам цитирования сайта в Internet.

Очевидный факт — количество зарегистрировавшихся пользователей. Один из самых показательных месяцев — ноябрь 2006, тогда число уникальных пользователей превысило 100 тыс.

developerWorks растет, в Internet появляется все больше и больше позитивных откликов, ресурс все чаще используется как источник, как ссылка при спорах, обсуждениях и т. д., то есть пользуется авторитетом.

Огромное количество людей обращается на форумы developerWorks за экспертной оценкой своих разработок и идей.

Состав аудитории сайта — важный фактор. Нужно отметить, что подавляющее большинство посетителей — это программисты, разработчики или ИТ-руководители, принимающие решение о выборе платформ и продуктов.

По статистике 70% пользователей сайта — профессиональные разработчики. Из них 20% — студенты, которые учатся и параллельно программируют, а 50% — программисты с полной занятостью. Еще 20% — студенты, программирующие в свободное время, и оставшиеся 10% — все остальные посетители.

Изначально проект был ориентирован на разработчиков, преимущественно тех, кто занимается открытыми кодами, открытыми стандартами. Но это не значит, что ресурс не рассчитан на людей, использующих проприетарные технологии, в том числе и решения IBM.

Сейчас на developerWorks открыто почти два десятка зон, посвященных различным проду ктам: Lotus, Websphere, Rational и другим технологиям IBM, а также технологиям категории Open Source — Linux, Java и т. д. И регулярное появление новых разделов связано с тем, что руководство проекта постоянно привлекает к нему новые сообщества, заинтересованные в конкретных продуктах.


Факторы успеха

По мнению Мандельштейн, одной из причин успеха новой версии ресурса стало тесное объединение информационной составляющей и возможности получить сами продукты: приобрести их или скачать ознакомительные версии. Это очередное отличие российского сайта от глобального developerWorks.

Если первоначально западное руководство проекта могло считать Россию и наших программистов очередным офшорным ресурсом наравне с Китаем и Индией, то летом 2006-го точка зрения изменилась кардинально.

Российских пользователей ресурса невозможно рассматривать как обычных кодировщиков. Ведь по большому счету каждый чувствует себя разработчиком — и студент, и ИТ-директор. И российский developerWorks рассчитан на всех.

Если человек прочел о продукте, то он должен иметь возможность его опробовать.

Вот почему акцент на доступность программного обеспечения оказался таким удачным, и дальнейшее расширение раздела «Продукты» стоит в планах развития сайта developerWorks на ближайшее будущее.

Надо отметить, что активная поддержка этого раздела оказала положительное влияние не только на популярность сайта у посетителей, но и на привлечение новых деловых партнеров.

Доступность оценочных версий продуктов позволяет индивидуальным пользователям выбрать для себя нужную технологию, а многим компаниям — принять решение стать партнерами IBM и продвигать свои решения.

Таким образом, developerWorks стал еще и инструментом для привлечения новых клиентов и заказчиков, хотя вначале это не было целью проекта.

Сегодня IBM тесно сотрудничает со многими заинтересованными российскими компаниями — ведет совместную деятельность по продвижению и распространению продуктов, а также по созданию всевозможных обучающих курсов.

developerWorks предлагает своим пользователям полный комплекс возможностей по обучению и предоставляет не только материалы для самостоятельного изучения, но и возможность прохождения сертификационных экзаменов. Получить сертификат могут и студенты, и профессионалы, а помогут им в этом специально разработанные программы по подготовке к экзаменам и очные курсы в учебных центрах.

Заинтересованные пользователи могут сдать сертификационный экзамен по таким технологиям, как IBM DB2, WebSphere, Rational, а в ближайшем будущем станут доступны курсы и экзамены по открытым технологиям.

Сегодня на сайте ежедневно регистрируется примерно столько же посетителей, сколько всего насчитывалось год назад.

Во многом это результат пересмотра стратегии и усилий российской и западной команд, прилагаемых к продвижению ресурса.

Нынешние результаты превосходят даже самые смелые прогнозы, однако останавливаться никто не собирается.

В ближайшем будущем планируется сделать упор на обучающие программы, а также сфокусироваться на материалах по технологиям IBM Rational и таких популярных разделах, как Linux и Java-технологии.


Пять причин заглянуть на российский сайт developerWorks
  1. Почитать статьи и справочные руководства по всем технологиям и продуктам IBM, а также по решениям категории Open Source. На данный момент посетителям сайта предлагается свыше тысячи уникальных статей на русском языке и большое количество справочников и учебников, переведенных с английского. Наибольшей популярностью у посетителей сайта пользуются материалы по технологиям Lotus, Eclipse, Apache и связанным с ним проектам, а также по IBM WebSphere и архитектуре SOA.
  2. Скачать или заказать книги по основным технологиям IBM. Учебные курсы, редбуки на английском языке и переведенные брошюры по основным решениям можно скачать с сайта, а печатные варианты изданий заказать и получить по почте.
  3. Получить доступ к программному обеспечению. Пользователям сайта предоставляются ознакомительные версии ключевых продуктов семейств IBM Rational, Lotus, WebSphere, Tivoli, Information Management. Их можно либо загрузить с сайта, либо заказать бесплатный DVD-диск с полным комплектом решений.
  4. Пообщаться с коллегами и специалистами. К услугам пользователей на сайте developerWorks работают форумы по продуктам IBM, а также открытым технологиям: ОС Linux, Java, XML.
  5. Узнать о семинарах, курсах и сертификационных экзаменах. На сайте developerWorks всегда доступна информация о проводимых семинарах, учебных курсах, программах подготовки к сдаче сертификационных экзаменов (по таким технологиям, как IBM DB2, Lotus, Rational Application Development).