Skip to main content

Software  > Globalization > The globalization process > 

Globalize your On Demand Business

Translation of your business applications

translating
translating translating translating translating

Overview
page link Translation, a critical component of globalization : Part I - translation is one of the critical components of the overall user experience.
page link Translation, a critical component of globalization : Part II - writing for an international audience-Ensure that your information and message is clear for all types of audiences.
page link Translation, a critical component of globalization : Part III - how to keep translation costs low while retaining high quality.
page link Translation, a critical component of globalization : Part IV -Internationalization of Graphical Images.
page link Translation, a critical component of globalization : Part V : Localisation with XLIFF - XLIFF is an XML-based standard format for accommodating and carrying the localizable data in the localization process.
page link Translation, a critical component of globalization : Part VI : Streaming Media development and globalization - along with the popularization of the Internet, multimedia information, especially streaming media, has been among the fastest growing technologies.
page link Writing English for the English-speaking Markets — Just because someone can speak passable English does not mean that the person can translate a document into something that conveys all the necessary information and is easy to understand.
Tools and technologies
page link Terminology management - Managing terminology can help you develop global applications.
page link Linguini: Language identification for multilingual documents - Linguini is a vector-space based categorizer used for high-precision language identification in IBM Intelligent Miner for Text.
page link Web services- Web services can streamline the path to software localization.
page link A J2EE-based Localization Services Architecture - Using WebSphere Portal to support a Localization Services Architecture.
page link LanguageWare: the new generation IBM linguistic platform-LanguageWare was designed from the ground up to address the demands posed by today’s global applications.
page link Multilingual Information Management: a business partner perspective-Multilingual Information Management solutions enable you to deploy the appropriate mix of machine translation, localization and internationalization to your busines processes.
page link Machine Translation - Machine translation provides fast but potentially error-prone text translations.

We're here to help
Easy ways to get the answers you need.
E-mail IBM