OI feedback

Additional licensing: IBM Rational Lifecycle Integration Adapters

IBM United States Software Announcement 213-109
February 26, 2013

Table of contents
Overview Overview Ordering information Ordering information
Planned availability date Planned availability date Prices Prices
Program number Program number  Order now Order now


Top rule
Overview
Bottom rule

IBM® Rational® Lifecycle Integration Adapters Standard Edition supports customers who practice Application Lifecycle Management (ALM) in a heterogeneous, lifecycle tools environment. These adapters allow customers to continue using their existing lifecycle tools and still gain benefit from the capabilities found in the Rational ALM products. The offering includes adapters for HP ALM, Atlassian JIRA, and open source Git.

Rational Lifecycle Integration Adapters Tasktop Edition extends Rational ALM with additional integrations to third-party tools. The Tasktop Edition provides adapters that integrate Rational Team Concert™ with HP ALM, HP Quality Center, Atlassian JIRA, Microsoft™ Team Foundation Server, and open source Bugzilla. The HP ALM and JIRA adapters found in the Tasktop Edition supplement those included in the Standard Edition to support additional use cases and alternative, customer workflow environments.

Both Standard and Tasktop Editions of the Rational Lifecycle Integration Adapters were announced with the perpetually managed Processor Value Unit (PVU) charge metric. Managed PVU licensing is based on the hardware specifications of the computers designated to host the "endpoints" of the lifecycle tool integrations. PVU licensing appeals to enterprises where many users can immediately benefit from using one or more of the adapters.

Available now are additional licensing options for customers to consider when purchasing the Rational Lifecycle Integration Adapters:

Combined with the perpetually managed PVU model already in place, the IBM Rational Lifecycle Integration Adapters are now applicable to a wide range of customer financial situations and technical requirements.

For ordering, contact your IBM representative, an IBM Business Partner, or IBM Americas Call Centers at 800-IBM-CALL (Reference: AE001 ).



Back to topBack to top
 
Top rule
Planned availability date
Bottom rule

February 26, 2013



Back to topBack to top
 
Top rule
Program number
Bottom rule

Program    VRM      Program name
number
 
5725-I05   1.0.0    Rational Lifecycle Integration Adapters


Back to topBack to top
 
Top rule
Ordering information
Bottom rule

This product is only available via Passport Advantage® . It is not available as shrinkwrap.

Product information

Licensed function title             Product group   Product
                                                    category
 
IBM Rational Lifecycle Integration  Software        Software
 Adapters Standard Edition           Change and      Change and
                                     Configuration   Configuration
                                     Management      Management
IBM Rational Lifecycle Integration  Software        Software
 Adapters Tasktop Edition            Change and      Change and
                                     Configuration   Configuration
                                     Management      Management
Program name                          PID        Charge unit
                                      number     description
 
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Floating User 
 Adapters Standard Edition                        Single Install for
                                                  System z
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Floating User 
 Adapters Standard Edition                        Single Install
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Processor Value Unit 
                                                  (PVU) for System z
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per PVU
 Adapters Standard Edition                        
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Authorized User 
 Adapters Standard Edition                        Single Install for
                                                  System z
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Authorized User 
 Adapters Standard Edition                        Single Install
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per PVU for
 Adapters Tasktop Edition                         System z
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Authorized for
 Adapters Tasktop Edition                         Single Install
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per PVU
 Adapters Tasktop Edition                         
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Floating User
 Adapters Tasktop Edition                         Single Install
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Authorized User 
 Adapters Tasktop Edition                         Single Install for
                                                  System z
IBM Rational Lifecycle Integration    5725-I05   Per Floating User 
 Adapters Tasktop Edition                         Single Install for
                                                  System z

Charge metrics definitions

Authorized User Single Install

Authorized User Single Install is a unit of measure by which the program can be licensed. An Authorized User is a unique person who is given access to the program. An Install is an installed copy of the program on a physical or virtual disk made available to be executed on a computer. The program may be installed on any number of computers or servers, but if the Authorized User has accessed or has access to more than one Install of the program, the Authorized User requires a separate entitlement for each such Install. Licensee must obtain separate, dedicated entitlements for each Authorized User given access to the program on each Install in any manner directly or indirectly (for example: via a multiplexing program, device, or application server) through any means. An entitlement for an Authorized User is unique to that Authorized User and may not be shared, nor may it be reassigned other than for the permanent transfer of the Authorized User entitlement to another person.

Note: Some programs may be licensed where devices are considered users. In that case the following applies: Any computing device that requests the execution of or receives for execution a set of commands, procedures, or applications from the program or that is otherwise managed by the program is considered a separate user of the program and requires an entitlement as if that device were a person.

Floating User Single Install

Floating User Single Install is a unit of measure by which the program can be licensed. A Floating User is a person who is accessing the program at any particular point in time. An Install is an installed copy of the program on a physical or virtual disk made available to be executed on a computer. The program may be installed on any number of computers or servers, but if the Floating User simultaneously accesses more than one Install of the program, the Floating User requires a separate entitlement for each such Install. Licensee must obtain separate entitlements for each Floating User simultaneously accessing the program on each Install in any manner directly or indirectly (for example: via a multiplexing program, device, or application server) through any means.

Note: Some programs may be licensed where devices are considered users. In that case the following applies: Any computing device that requests the execution of or receives for execution a set of commands, procedures, or applications from the program or that is otherwise managed by the program is considered a separate user of the program and requires an entitlement as if that device were a person.

Processor Value Unit (PVU)

PVU is a unit of measure by which the program can be licensed. The number of PVU entitlements required is based on the processor technology (defined within the PVU table by processor value, brand, type and model number at http://www.ibm.com/software/lotus/passportadvantage/pvu_licensing_for_customers.html ) and the number of processors made available to the program. IBM continues to define a processor, for the purpose of PVU-based licensing, to be each processor core on a chip. A dual-core processor chip, for example, has two processor cores.

Licensee can deploy the program using either full capacity licensing or virtualization capacity (sub-capacity) licensing according to the Passport Advantage Sub-Capacity Licensing Terms (refer to web page below). If using full capacity licensing, licensee must obtain PVU entitlements sufficient to cover all activated processor cores* in the physical hardware environment made available to or managed by the program, except for those servers from which the program has been permanently removed. If using virtualization capacity licensing, licensee must obtain entitlements sufficient to cover all activated processor cores made available to or managed by the program, as defined according to the Virtualization Capacity License Counting Rules at

http://www.ibm.com/software/lotus/passportadvantage/Counting_Software_licenses_using_sp ecific_virtualization_technologies.html

* An activated processor core is a processor core that is available for use in a physical or virtual server, regardless of whether the capacity of the processor core can be or is limited through virtualization technologies, operating system commands, BIOS settings, or similar restrictions.

Notes

Some programs may require licenses for the program AND what is being managed. In that case, the following applies: In addition to the entitlements required for the program directly, licensee must obtain PVU entitlements for this program sufficient to cover the processor cores managed by the program.

Some programs may be licensed on a managed basis only. In that case, the following applies. Instead of the entitlements required for the program directly, licensee must obtain PVU entitlements for this program sufficient to cover the processor cores managed by the program.

A few programs on an exception basis may be licensed on a referenced basis. In that case, the following applies. Rather than obtaining entitlements for the activated processor cores available to the program, licensee must obtain PVU entitlements for this program sufficient to cover the environment made available to the referenced program as if the program itself were executing everywhere the referenced program was executing, independent of the basis on which the referenced program is licensed.

Passport Advantage program licenses

Rational Lifecycle Integration Adapters

Part description                                         Part
                                                         number
 
IBM Rational Lifecycle Integration Adapters Standard Edition
Ratl LC Int Adpt SE Per Author User Single Install       D0YNTLL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Author User Single Install       E0H0ULL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Floating User Single Inst Initl  D0YPZLL
 FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Floating User Single Inst Subsq  E0H1JLL
 FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Processor Value Unit (PVU)       E0F1YLL
 Annual SW S&S Rnwl
Ratl LC Int Adpt SE Per Processor Value Unit (PVU)       D0YQ0LL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Processor Value Unit (PVU) Lic   D0UY6LL
 + SW S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Processor Value Unit (PVU) SW    D0UY7LL
 S&S Reinstate 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Processor Value Unit (PVU)       E0H1KLL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo
IBM Rational Lifecycle Integration Adapters Tasktop Edition
Ratl LC Int Adpt TE Per Author User Single Install       D0YQCLL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Author User Single Install       E0H1WLL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Floating User Single Inst Initl  D0YQDLL
 FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Floating User Single Inst Subsq  E0H1XLL
 FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Processor Value Unit (PVU)       E0F23LL
 Annual SW S&S Rnwl  
Ratl LC Int Adpt TE Per Processor Value Unit (PVU)       D0YQELL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Processor Value Unit (PVU) Lic   D0UYDLL
 + SW S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Processor Value Unit (PVU) SW    D0UYELL
 S&S Reinstate 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Processor Value Unit (PVU)       E0H1YLL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo

Passport Advantage supply

Program name/description                                 Part
                                                         number
 
Rational Lifecycle Integration Adapters Standard Edition V1.0.0
Ratl Lifecycle Integration Adapters Std Ed               BT0HSEN
 Multiplatform English Media Pack
Rational Lifecycle Integration Adapters Tasktop Edition V1.0.0
Ratl Lifecycle Int Adpt Tasktop Edtion Multiplatforms    BT0HTEN
 English Media Pack

Passport Advantage customer: Media pack entitlement details

Customers with active maintenance or subscription for the products listed are entitled to receive the corresponding media pack.

Rational Lifecycle Integration Adapters Tasktop Edition V1.0.0

Entitled maintenance        Media packs description     Part
offerings description                                   number
 
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Int Adpt     BT0HTEN
 Integration Adapters        Tasktop Edtion
 Tasktop Edition per         Multiplatforms English
 Authorized User Single      Media Pack
 Install FTL
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Int Adpt     BT0HTEN
 Integration Adapters        Tasktop Edtion
 Tasktop Edition per         Multiplatforms English
 Authorized User Single      Media Pack
 Install For System Z FTL
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Int Adpt     BT0HTEN
 Integration Adapters        Tasktop Edtion
 Tasktop Edition per         Multiplatforms English
 Floating User Single        Media Pack
 Install FTL
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Int Adpt     BT0HTEN
 Integration Adapters        Tasktop Edtion
 Tasktop Edition per         Multiplatforms English
 Floating User Single        Media Pack
 Install For System Z FTL
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Int Adpt     BT0HTEN
 Integration Adapters        Tasktop Edtion
 Tasktop Edition per         Multiplatforms English
 Processor Value Unit        Media Pack
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Int Adpt     BT0HTEN
 Integration Adapters        Tasktop Edtion
 Tasktop Edition per         Multiplatforms English
 Processor Value Unit For    Media Pack
 System Z

Rational Lifecycle Integration Adapters Standard Edition V1.0.0

IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Integration  BT0HSEN
 Integration Adapters        Adapters Std Ed
 Standard Edition per        Multiplatform English
 Authorized User Single      Media Pack
 Install FTL
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Integration  BT0HSEN
 Integration Adapters        Adapters Std Ed
 Standard Edition per        Multiplatform English
 Authorized User Single      Media Pack
 Install For System Z FTL  
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Integration  BT0HSEN
 Integration Adapters        Adapters Std Ed
 Standard Edition per        Multiplatform English
 Floating User Single        Media Pack
 Install FTL
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Integration  BT0HSEN
 Integration Adapters        Adapters Std Ed
 Standard Edition per        Multiplatform English
 Floating User Single        Media Pack
 Install For System Z FTL
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Integration  BT0HSEN
 Integration Adapters        Adapters Std Ed
 Standard Edition per        Multiplatform English
 Processor Value Unit        Media Pack
IBM Rational Lifecycle      Ratl Lifecycle Integration  BT0HSEN
 Integration Adapters        Adapters Std Ed
 Standard Edition per        Multiplatform English
 Processor Value Unit For    Media Pack
 System Z

Cross-platform products

Cross-platform products for use on System z

Order the part numbers that follow when the product is used for either the development of code that will be deployed on System z® servers or when the product will be communicating or transferring data between a distributed server and a System z server. Otherwise order from the other set of part numbers in this announcement. This set of part numbers provides the identical supply and authorization as the other set in this announcement

Rational Lifecycle Integration Adapters

Part description                                         Part
                                                         number
 
IBM Rational Lifecycle Integration Adapters Standard Edition
Ratl LC Int Adpt SE Per Au Us Single Inst System z       D0YQ2LL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Au Us Single Inst System z       E0H1LLL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Float User Sngl In Systemz       D0YQ3LL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Float User Sngl In Systemz       E0H1NLL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Proc VU for Sys z Annual SW S&S  E0F1ZLL
 Rnwl
Ratl LC Int Adpt SE Per Proc VU for Sys z Initl FT       D0YQ4LL
 Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Proc VU for Sys z Lic + SW S&S   D0UY8LL
 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Proc VU for Sys z SW S&S         D0UY9LL
 Reinstate 12 Mo
Ratl LC Int Adpt SE Per Proc VU for Sys z Subsq FT       E0H1PLL
 Lic+S&S 12 Mo

IBM Rational Lifecycle Integration Adapters Tasktop Edition
Ratl LC Int Adpt TE Per Au Us Single Inst System z       D0YR6LL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Au Us Single Inst System z       E0H2DLL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Float User Sngl In Systemz       D0YR7LL
 Initl FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Float User Sngl In Systemz       E0H2ELL
 Subsq FT Lic+S&S 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Proc VU for Sys z Annual SW S&S  E0F24LL
 Rnwl
Ratl LC Int Adpt TE Per Proc VU for Sys z Initl FT       D0YR8LL
 Lic+S&S 12 Mo  
Ratl LC Int Adpt TE Per Proc VU for Sys z Lic + SW S&S   D0UYFLL
 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Proc VU for Sys z SW S&S         D0UYGLL
 Reinstate 12 Mo
Ratl LC Int Adpt TE Per Proc VU for Sys z Subsq FT       E0H2FLL
 Lic+S&S 12 Mo
Cross-platform product for use on System z IFL engines

Order the part numbers that follow when the product is intended to run on the Linux™ operating system on System z IFL engines. If the product is not intended to run on the Linux operating system on System z IFL engines, order from the other set of part numbers in this announcement. This set of part numbers provides the identical supply and authorization as the other set in this announcement.



Back to topBack to top
 
Top rule
Prices
Bottom rule

The charges are unchanged by this announcement.

Contact your local IBM representative.



Back to topBack to top
 
Top rule
Order now
Bottom rule

To order, contact the Americas Call Centers or your local IBM representative, or your IBM Business Partner.

To identify your local IBM representative or IBM Business Partner, call 800-IBM-4YOU (426-4968).

Phone:      800-IBM-CALL (426-2255)
Fax:        800-2IBM-FAX (242-6329)
Internet:   callserv@ca.ibm.com
Mail:       IBM Teleweb Customer Support
            ibm.com® Sales Execution Center, Americas North
            3500 Steeles Ave. East, Tower 3/4
            Markham, Ontario
            Canada
            L3R 2Z1

Reference: AE001

The Americas Call Centers, our national direct marketing organization, can add your name to the mailing list for catalogs of IBM products.


Note: Shipments will begin after the planned availability date.
Trademarks

Rational Team Concert is a trademark of IBM Corporation in the United States, other countries, or both.

IBM, Rational, Passport Advantage, System z and ibm.com are registered trademarks of IBM Corporation in the United States, other countries, or both.

Microsoft is a trademark of Microsoft Corporation in the United States, other countries, or both.

Linux is a registered trademark of Linus Torvalds in the United States, other countries, or both.

Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others.

Terms of use

IBM products and services which are announced and available in your country can be ordered under the applicable standard agreements, terms, conditions, and prices in effect at the time. IBM reserves the right to modify or withdraw this announcement at any time without notice. This announcement is provided for your information only. Additional terms of use are located at:

http://www.ibm.com/legal/us/en/

For the most current information regarding IBM products, consult your IBM representative or reseller, or visit the IBM worldwide contacts page

http://www.ibm.com/planetwide/us/

Close [x]

Close [x]